اوباما؛ پولدارتر از مككين
مترجم: شادي آذري
سناتور حزب دموكرات، باراك اوباما در ماه آوريل توانست بيش از 31ميليون دلار پول براي رقابتهاي انتخاباتي رياست جمهوري خود جمع كند و بدين ترتيب از رقيب جمهوريخواه خود جان مككين كه هنوز نتوانسته است پول خوبي جمع كند، پيشي گيرد. براساس گزارشها، اوباما در ابتداي ماه مه بيش از 37ميليون دلار در بانك پول داشت. اين مقدار از اين لحاظ حايز اهميت است كه او در اين تاريخ بخش اعظم هزينههايش را در رقابتهاي دور اول انتخابات پرداخت كرده بود.
اوباما در انتخابات روز سهشنبه هفته گذشته توانست به نمايندگي حزب دموكرات نزديكتر شود؛ اما هنوز بايد طي سه انتخابات ديگردور مقدماتي با رقيبش هيلاري كلينتون كه به لحاظ مالي هم ضعيفتر است به مبارزه بپردازد.
بانوي اول سابق آمريكا حدود 22ميليون دلار پول جمعآوري كرده است كه دهميليون آن ظرف دو روز بعد از پيروزياش در پنسيلوانيا در روز 22 آوريل جمع شده است. اين دومين ماه بود كه او توانست ركورد جمعآوري پول خود را بشكند.
مككين نزديك به 18ميليون دلار در ماه آوريل جمعآوري كرد كه علت اين رقم نه چندان مطلوب نحوه شركتش در رقابتهاي انتخاباتي بوده است. او فقط حدود يك سوم آن مقدار را خرج كرده است و هنوز منتظر روشن شدن وضعيتش به عنوان نماينده حزب جمهوريخواه است. او ماه مه را در شرايطي آغاز كرد كه حدود 22ميليون دلار پول در بانك داشت.
گفته ميشود اوباما در ادامه گسترش شبكه جمعآوري پول خود توانسته است 5/1ميليون نفر اعانهدهنده پيدا كند. با چنين تعداد زيادي حامي مالي به نظر ميرسد، اوباما دسترسي كافي به جريان ادامهدار پول نقد را دارد. البته مجموع پول او در ماه آوريل كمترين ميزاني بود كه در سالجاري به دست آورده بود.
بنابر تخمينهاي به عمل آمده او نزديك به 265ميليون دلار در شرطبندياش بر سر كاخ سفيد جمع كرده است.
اوباما در ماه آوريل 36ميليون دلار هزينه كرد و اين اولين دفعهاي بود كه هزينههاي وي از ميزان جمعآوري پولش تجاوز كرد.
او و كلينتون در پنسيلوانيا رقابتي پر جنب و جوش داشتند و اوباما توانست بيشتر از رقيبش در آنجا پول خرج كند. به علاوه او در ماه آوريل در اينديانا و كاروليناي شمالي كه دور مقدماتي آنها در 6 مه برگزار شد، هزينه سنگيني كرده است. اوباما با اختلاف كمي در اينديانا باخت و در كاروليناي شمالي برنده شد.
كلينتون ميزان پول نقد خود را 30ميليون دلار اعلام كرده است؛ اما از اين مقدار بيش از 22ميليون دلار به انتخابات دور نهايي تعلق دارد كه نميتواند مورد استفاده قرار دهد. به علاوه او 5/19ميليون دلار بدهي دارد كه از جمله آن 10ميليون بدهياش به ستاد انتخاباتياش است. حتي بدون وام، كلينتون به لحاظ مالي در دور اول شرايط بدي داشت.
روز سهشنبه مككين، اوباما و كلينتون اطلاعات مالي خود را در اختيار كميسيون انتخابات فدرال قرار دادند.
مسائل مالي مربوط به مككين از اين جنبه حايز اهميت است كه او به سمت رقابت مستقيم با اوباما پيش ميرود. اوباما كسي است كه نشان داده است در جمعآوري كمكهاي مالي هيچ رقيب ندارد. مككين تاكنون از مزيت جايگاهش به عنوان تنها نماينده حزب جمهوريخواه استفاده كرده است و توانسته است كمكهاي بزرگي از طرفداران عقايدش دريافت كند و متحدان خود را به جمعآوري پول در كميته ملي جمهوريخواه مشغول كرده است.كميته ملي جمهوريخواه كه بازوي سياسي اصلي اين حزب است، در پايان ماه آوريل نزديك به ده برابر بيشتر از همتاي دموكرات خود پول نقد در اختيار داشت.
اين كميته گزارش داد كه 1/40ميليون دلار در بانك دارد. كميته ملي دموكرات 4/4ميليون دلار در بانك دارد. كميته ملي جمهوريخواه در ماه آوريل 7/15ميليون دلار پول جمعآوري كرد در حالي كه كميته ملي دموكرات 7/4ميليون دلار به دست آورد.
به طور مشخص تمايزهاي مالي در انتخابات رياستجمهوري آمريكا زماني مشخص ميشود كه كانديداها بر احزاب خود براي هماهنگي راي دهندگان و ترويج شعارهايشان تكيه ميكنند.
در مجموع در سالجاري كميته ملي جمهوريخواه بيش از 52ميليون دلار و كميته ملي دموكرات بيش از 22ميليون دلار پول جمعآوري كرد.
قرار است مككين و كميته ملي جمهوريخواه يك سري گردهمايي مشترك برگزار كنند كه از آن جمله ميتوان به گردهمايي اعانه دهندگان و حاميان مالي در ارواين كاليفرنيا به ميزباني مگويتمن اشاره كرد.
ويتمن مديرعامل ايبي است كه در حال بازنشسته شدن است. انتظار ميرود در اين گردهمايي بيش از 2ميليون دلار جمعآوري شود. ويتمن پيش از اين مسوول جمعآوري پول و كمكهاي مالي براي رقيب پيشين مككين؛ يعني ميت رامني بود.
